¨â©Ê±Ð¨|ªº¥»½è»P¹ê¬I

°ê¥ß°ª¶¯À³¥Î¬ì§Þ¤j¾Ç¹q¤l¤uµ{¨t¬ã¨s¥Í/½²Ë¸¿§

³ü¡B«e¨¥

¤HÃþªiÄi§§Á諸¾ú¥vµø³¥¡A·|ÀHµÛ®É¥NÀô¹Òªº¶Ç©Ó¸ÀÅܦӦ³©Ò®t²§¡A¬Û¦Pªº¡A¤HÃþ±µ¨ü¦U­Ó¶¥¬qªº±Ð¨|¾Ç²ß¡A¤]¤@¼Ë·|ÀHµÛ®ÉªÅ­I´ºªºÅܾE¦Ó¦³©Ò½Õ¾A©Ê¿³­²±¹¬I¡C¤£ºÞ¥ô¦ó§Î¦¡ªº³v¨BºtÅÜ¡AÀHµÛ®É¶¡·³¤ë¥¿±`±À¶i¡A²{¦³¦U¶µ¸ê·½»PªA°È¤£Â_²Ö¿n¾ã¦X¨Ã°t¸mÀ³¥Î¡A«K·|¨ã¦³©úÅ㪺®t§O¡C
²{¥N¤H¥Í¬¡¦b¨V¨VÀçÀ窺³£¥«ÂOªL¡A¦pªG¥­®É¯à°÷©~¦w«ä¦M¡A¥¼«Bº÷Á[¡A¤O§Ù®ø·¥¨¾¿m¡A°µ¦n¨¾±w©ó¥¼µMªº¨Æ«e³B¸m§@¬°¡A§â³´¤J¤£¨}ªÀ·|¥Í¬¡¨Æ¥óºc¿vªºªdªh¡A±q³t¦wµM©â¨­ªº¸Ü¡A«OÅ@¦Û¤v§K©óµLºÝ³Q«I®`¡A§_«h·í«I®`¨Æ¹êµo¥Í¤§«á¡A³Q«I®`ªÌ¦ó¨äµL¶d¡A®e©ö¾É­P¨­¤ß¨ü³ÐÄY­«¡A¨Ï¤é±`¥Í¬¡¥Rº¡´dµh»a²Dªºª^³ò¡AªÀ·|Ãö«Y¡B¤H»Ú¤¬°Ê¤Î±¡·P³s±a±N·U¨Ó·U²¨Â÷Á¡®z¡A³o³£¹ï¥Ø«e¾ã­Ó¤å©úªÀ·|ªº¨â©Ê±Ð¨|²£¥Í¤F¤@©w­t­±ªº¼vÅT§@¥Î¡C

¬°ºû«ù¤H»P¤H¤§¶¡ªº¥­©M¬Û³B¤§¹D¡A¦^Âk±Ð¨|¥»½èªº«ä¦Ò»P¦æ°Ê¡A°ò¦¦b©ó´L­«¨â©Ê©Ê§O¨¤¦â®t²§»P«Ø¥ß¨â©Ê¥æ©¹ºA«×¥¿½T»{ª¾¡A¨Ã¼®¤O±À°Ê¨â©Ê±Ð¨|¤u§@¡AÁקK¯È¤W½Í§L¡A¤£¯à¬y©ó§Î¦¡¡A¥H«ØºcÂù¦V¥B¨}¦n¦³®Ä·¾³qªº¥Í¬¡ª¾¯à¡A¤]¬O¥þÅé²{¥N°ê¥ÁÀ³¦³ªº°ò¥»¯À¾i¡C¬G¥»¤åÀÀ±q¨â©Ê±Ð¨|ªº¤º²[¡B­«­n©Ê¡B¹ê¬Iµ¥¤T¤j¤è­±¨Ó§@ÄÄ­z¡C

¶L¡B¨â©Ê±Ð¨|ªº¤º²[

¨â©Ê±Ð¨|¬Oªø´Á©Ê»P¶¥¬q©Êªº±Ð¨|¡A°£¤F±Ð¨|¨â©Ê¯à¤F¸Ñ©¼¦¹ªº¥Í²z¡B¤ß¸Ì¤ÎªÀ·|µo®i»P¤¬°Ê¤è­±ªº²§¦P¡A§ó±j½Õ­ÓÅéÀ³¥Ñµo®i¤¤°ö¾i¥X¹ï¨ä¥L­ÓÅ餧¥­µ¥¤¬°Ê¤Î´L­«¯à¤O¡]­J°®¾W¡A¥Á92¡F½²¤å¤s¡A¥Á90¡^¡C¹ï©ó¨â©Ê±Ð¨|ªº°ò¥»¤º²[¡A¤ý¨qºi¡]¥Á91¡^»{¬°¨â©Ê±Ð¨|¥]§t¤U­z¤­¶µ¥D­n¤º²[¡A¦P®É¨Ì¾Ú¾Ç¥Í¨­¤ßµo®i¡A¤À¬°¥|­Ó¾Ç²ß¶¥¬q¡A¨C¶µ¤º²[§¡§t¦³¥|­Ó¾Ç²ß¥DÃD¡A²[»\»{ª¾¡B±¡·N¡B¦æ°Ê¤T­Ó¼h­±ªº¾Ç²ß¡A¯÷¤À­z¦p¤U¡G

¤@¡B¨â©Êªº¦¨ªø»Pµo®i
¥]¬A¡G¦Û§Ú¨­¤ßµo®i¡B.¨â©Ê¨­¤ßªº²§¦P¡B«C¬K´Á¨â©Êªº¦¨ªø»P«O°·¡B¥Í²P³W¹º¡C´Á«Ý¾Ç¥Í¦b»{ª¾¤W¯à¤F¸Ñ¨â©Ê¨­¤ßªº¦¨ªø»Pµo®i¡A±¡·N¤W¯à´L­«¦Û§Ú»P¥L¤H¨­¤ßµo®iªº®t²§¡A¦P®É¨ã¦³³W¹º¾A¦X­Ó¤H¥Í²Pµo®iªº¦æ°Ê¯à¤O¡C

¤G¡B¨â©ÊªºÃö«Y»P¤¬°Ê
¥]¬A¡G¤À¤u»P¦X§@¡B¨â©Êªº¤¬°Ê¡B²z©Êªº·¾³q©M¨ó½Õ¡B³d¥ô©M¸q°È¡C´Á«Ý¾Ç¥Í¦b»{ª¾¤W¯à¤F¸Ñ¨â©Ê¦b¹ÎÅ餤ªºÃö«Y»P¤¬°Ê¡A±¡·N¤W¯à°ö¾i¨â©Ê¨}©Ê¤¬°ÊªººA«×¡A¦P®É¨ã¦³³]­p«P¶i¨â©Ê¦X§@²Õ´»P¬¡°Êªº¦æ°Ê¯à¤O¡C

¤T¡B©Ê§O¨¤¦âªº¾Ç²ß»P¬ð¯}
¥]¬A¡G»{ÃѩʧO¨¤¦â¡B±µ¯Ç»P´L­«¡B©Ê§O°¾¨£»P¨èªO¤Æ²{¶H¡B¬ð¯}©Ê§O¨¤¦â­­¨î¡C´Á«Ý¾Ç¥Í¦b»{ª¾¤W¯à¤F¸Ñ©Ê§O¨¤¦âªº¦h¼Ë©Ê»P®t²§©Ê¡A±¡·N¤W¯à±µ¯Ç¦Û§Ú¨Ã´L­«¥L¤H¡A¦P®É¨ã¦³¯}°£©Ê§O¨èªO¤Æ¦L¶H¹ï¦Û§Úµo®iªº­­¨îªº¦æ°Ê¯à¤O¡C

¥|¡B¦h¤¸¤å¤ÆªÀ·|¤¤ªº¨â©Ê¥­µ¥
¥]¬A¡G¨â©Ê¥­µ¥ªº·§©À¡B¨â©Êªº¦¨´N»P©^Äm¡B«P¶i¨â©Ê¥­µ¥ªº³~®|¡B¦h¤¸¤å¤Æ¤¤ªº¨â©Ê³B¹Ò¡C´Á«Ý¾Ç¥Í¦b»{ª¾¤W¯à¤F¸Ñ¨â©Ê¥­µ¥ªº·§©À¤Î¦h¤¸ªÀ·|¤å¤Æ¤¤¨â©Êµo®iªº³B¹Ò¡A±¡·N¤W¯àªÖ©w¤£¦P©Ê§Oªº¦¨´N»P°^Äm¡A¦P®É¨ã¦³¹B¥Î¦UºØ´C¤¶«P¶i¨â©Ê¥­µ¥ªº¦æ°Ê¯à¤O¡C

¤­¡B¨â©ÊÅv¯q¬ÛÃö°ÝÃD
¥]¬A¡G¨­Åé¦Û¥DÅv¡B«OÅ@¦Û¤vÁקK¶Ë®`¡B¦M¾÷³B²z¡B¨â©ÊÅv¯q¬ÛÃöijÃD¡C´Á«Ý¾Ç¥Í¦b»{ª¾¤W¯à¤F¸Ñ¨â©Ê¬ÛÃöÅv¯q¡A¦b±¡·N¤W¯à°÷´L­«¦Û§Ú»P¥L¤HªºÅv¯q¡A¦P®É¨ã¦³¬¡µ¸¹B¥Î¦U¶µ¸ê·½¡A°ö¾i³B²z¦M¾÷ªº§Þ¥©»P¯à¤O¡A±´¨s¨â©Ê¬ÛÃöijÃD¡A¨Ã´£¥X¸Ñ¨M¤è®×ªº¦æ°Ê¯à¤O¡C

°Ñ¡B¨â©Ê±Ð¨|ªº­«­n©Ê

Åé»{²{¤µªÀ·|¤H¤ß¯B°Ê¤£¦w¡A¨k¤kªº¨â©Ê¥æ©¹Æ[©À¤é¯q¶}©ñ¡A¨C¤@­Ó¤H¦b¦¨ªø¹Lµ{¤¤¡A­Õ­Y¯Ê¥F¹ï¦Û§Ú»{ª¾¾úµ{ªº¤F¸Ñ¡A¤£ª¾¦p¦ó»P²§©Ê©M¿Ó¬Û³B¡A¬Û¹ïªº¡A¿ò¾Ñ¤´¦³µL¼Æ¤H­«ÁÐÂÐÂá¥I¥X¤Ó¦h¤£¥²­nªº¥¨¤j¥N»ù¡CÁ|¤Z¦³«Dªk¼Z­L¡B­h«Ý¼É¤O¡B¦Û±þ®î±¡¡B¥¼±B¥Í¤l¡B©Ê§OÄÌÂZ¡B±¡±þ³ã¦å¡B©Ê¯f¶Ç¬V¡B«Á²]µTÁ¶µ¥½Ñ¦h­Ó¤H¡B®a®x¤ÎªÀ·|°ÝÃD¡A¤Þµo°aµM¤jªi¤§»Ú¡A«E»Ý¬F©²·í§½¤ÎªÀ·|¤j²³¦U¬É¤O¶q¡AÄ~Äò²`¤ÁÃöÃh¯S®í¨D§UªÌ¡B¤£©¯¨ü®`ªÌ¡A¤©¥H¥²­nªº¨ó§U¦w¸m¡A°lÂܨƥó«áÄò³B²z»Pµo®i¡C

¡Õ§°O¡D¤¤±e¡Ö¡G¡u¤Z¨Æ¿Ý«h¥ß¡A¤£¿Ý«h¼o¡C¡v»OÆWªÀ·|¥»¨­³B¦b¦M¾÷¥|°_ªºÃä½t¡A¥Í¦sÀô¹Ò©M¥Í¬¡¹Ò¹J¡A§¡­±Á{µÛ¦UºØµLªk¹wª¾ªº·s°ÝÃD©M·s¥Ù¬Þ¡A¥¿¬O¦b¦¹­I´º¤U¡AµL½×¨­³B©P³ò¥ô¦ó¤@¨¤¸¨¡AÃþ¦üªº¨Æ¥ó³£¥i¯à¤£Â_­«½Æ¤WºtµÛ¡CÃö©ó¥j¤µ¤¤¥~¦³¹L³o»ò¦h¦å²O²Oªº¯u¹ê®×¥ó¡A¦Ó©Ò¥I¥X¬Û·íªºªÀ·|¦¨¥»©MºGµh¥N»ùµÛ¹ê¤£¤Ö¡A¤×¤£§Q©óµo®i°·±dí©wªº¨k¤k¨â©ÊÃö«Y¡A¥i¨£¨â©Ê±Ð¨|ªº­«­n©Ê¡A¦­¤w¬Oµ·²@¤£®e«å©¿¡A¥¼¨Ó¦U­Ó¦~ÄÖ¼h¨â©Ê±Ð¨|ªº­«¤j½ÒÃD¡A¹ê¥O¤H­È±o§ó¥[­«µø¨Ã´M¨D¸Ñ¨M¡A´ÁÁקK³Q½Q¤õ©Ò¿N¡A¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡C

Áa¨Ï¦p¦¹¡A¥j»y¦³¤ª¡G¡u¨£½å«ä»ô¡A¨£¤£½å¦Ó¤º¦Û¬Ù¡C¡v¥L¤s¤§¥Û¡A¥i¥H§ð¿ù¡A¤@©w­n±q­t­±ªÀ·|¨Æ¥óùØ¡A±q¤¤¨V¨ú²`¨è±Ð°V¡A¤Þ¥H¬°§Ù¡A¬O§Ú­Ì¥²¶·®É¨è«O«ùÀ³¦³ªºÄµ±§¡A¦p¦¹¤è¯à§¹¥þºûÅ@¥Á²³¥Í¬¡Àô¹Ò¦w¹ç¤Î¤k©Ê³Ì°ò¥»ªº¤H¨­¦w¥þ¡C¥t¤@¤è­±¡A¾¨ºÞ¤£¦P¥@¥N¤§¶¡ªº­Ó©Ê»P¥Í¬¡³£¤£ºÉ¬Û¦P¡A¦bµ´¹ï¥²­nªº¥¿±`¦æ¬°­­«×¤º¡AÀH®ÉÀH¦a§â©Ê§O¨¤¦â§êºt¦n¬O«Ü­«­nªº¡A¦ý¯à°÷§êºt¾A·í¨Ã«D©ö¨Æ¡A¤@¤Á»Ý­n¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤¤Q¤ÀÄYÂÔªº¦Û§Ú­n¨D¡C

¸v¡B¨â©Ê±Ð¨|ªº¹ê¬I

°ê¥Á¯À½èªº´£¤É¡A¦³¿à±Ð¨|¦¨®Ä¡]ªL¿P­ë¡A¥Á86¡^¡CÀHµÛ¤å©ú®É¥NªÀ·|ºt¶i¡A¤£¶È°ê¤H¥Í¬¡«~½èªº¶i¨B´£¤É¡A¨Ã²o°Ê¤F¤k©Ê¦Û§Ú·NÃѪºµh¤Áı¿ô»P¸gÅç¶Ç©Ó¡B¨â©Ê«ä¦Òªº²`«×»P¦h¤¸¤Æ¡A¥H¤Î¬ÛÃöªk¥O³W³¹ªº­×­q¤Î°õ¦æ¡A¤j¤jÄAÂйL¥h¤@¯ë¶Ç²Îªº¾Ç®Õ±Ð¨|¡A¥u¬O¤@¬NªºµÛ­«¦b¤É¾Ç¦Ò¸Õ¤W¡A¹ï©ó±Ð¨|»²¾É»P©Ê±Ð¨|ºA«×§N²H¡A±Ä¨ú«O¦u®ø·¥ªº¨¾°ô«ä¦Ò¼Ò¦¡¡A¨´¤µ§ñÃö¹ê¬I¨â©Ê±Ð¨|±Ð¾Ç¬¡°Êªº¾÷Ãö³æ¦ì¡A¨ä´¶¹M¸¨¹ê¦¨®Ä»P§_¡A°Ê¨£Æ[¤¡C

¸Û¦p±ç±Ò¶W¡Õ½×¶i¨ú»P«_ÀI¡Ö¤ª¡G¡u¤Ñ¤UµL¤¤¥ß¤§¨Æ¡A¤£²r¶i¡A´µ­Ë°h¨o¡C¤H¥Í»P¼~±w­Ñ¨Ó¡A­e¬ÈÃø¡A´µ¸¨ÀI¨o¡C¡v»OÆW¦a°ÏÀHµÛ¥þ²y¸gÀÙµo®i»PªÀ·|ÅܾE»Ý¨D¡A¨Ã°ò©ó°t¦X¬F©²±Ð¨|¬Fµ¦ªº±À°Ê¿ì²z¡A»O¥_¥««C¤Ö¦~¨|¼Ö¤¤¤ß¥¿±ý¦³­pµe¦aµo´§³Ð·N¥©«ä¡A¶É¤O¥´³y³]¥ß°ê¤º­º©}¤@«üªº¨â©Ê±Ð¨|À]¡A¦V¤@¯ë®É¤U¨k¤kªB¤Í¬I¦æ±Ð¤Æ¡A§Q¯qµL¶qµL¼Æ²³¥Í¡C

¦³Å³©ó»O¥_¥«¥ß«Ø°ê°ª¯Å¤¤¾Ç»P»O¥_¥«¥ß¤¤¤s¤k¤l°ª¯Å¤¤¾Ç´¿¤@«×Âù¤è¦P·N¶i¦æ¥æ´«¾Ç¥Í­pµe¡A¥´¯}¹jÂ÷¨â©ÊÃö«Y»P¤¬°Êªº¶Ç²Î«äºû«]­­¡AµM¦b¼Ð¬ñ¾Ç²ß¡]Benchmarking¡^¹Lµ{¤¤¡A©Ò¦³ªº¨k¤k°Ñ»PªÌ¤]³£Ãg©Á²¿±ý¡A¤ÏÀ³¬Û·í¼öµ¸¡A²`Àò«á´Á¤¤µ¥±Ð¨|¾Ç¥Íªº¦nµû¡A¹ï¦¹¨ãÅé¦æ°Ê¡A¤ð¹ç¤w¬°¨â®Õ±a¨Ó±j¯P©M¥©§®¿Ä¦X¨â©Ê±Ð¨|¡]Education for both genders¡^ªº¦¨ªø¸gÅç¡C

·RÅÊ¡BÅÊ·R¥i»¡¬O¨â©Ê¤¬°Ê¤§¤¤³Ì²¢»e»P·ÅÄɪº¶¥¬q¡A¦Ó¦Û¥j´N¦³³\¦hÃÀ³N®a¤©¥Hºq»w»PÆg¬ü¡A¦Ó¦U¦Û¦³¤£¦Pªºªí²{¤è¦¡¡A¦ý¥Ñ©ó®É¤U«C¤Ö¦~©Î¦h©Î¤Ö³£·|¨ü¨ì¥~¦bÀô¹Ò¼vÅT¡A¹ï¦Û¤vªº©Ê¨Æ¡A¤í¯Ê©ú½T²z©ÊªºÆ[©À¡A»{¬°Â¦³ªº¶Ç²Î«ä·Q¤w¸g¤£¦X®É©y¡A®É¥N·s¼éªº¹D¼w»ù­È¤S¬O¤H¨¥¤H®í¡A¥ç¸û®e©ö¥O«C¤Ö¦~¦b³B²z±B«Ã©M©Ê·Rªº°ÝÃD¤Ï¦Ó·|µL©Ò¾A±q¡]ªL´¼°¶¡A¥Á93¡F²¥¿¾§¡B½²Ë¸¿§¡BੲQ¦p¡B¹ù¼z¯]¡B®}±ö´D¡A¥Á93¡^¡C©ó¦¹¥i¨£¡A¨â©Ê±Ð¨|¤u§@ªº±À®i¹ê¬I¡A¬O§_¥i¥H¿Ä¤J©ó·í¦a¥Í¬¡¤¤¡A¾ã­Ó¦¨±Ñ¨}æÕ¡A±N§ñÃö¥þ¥Á¤§¦w¥þ»PºÖ¬ç¡C

¥î¡Bµ²»y

­±¹ï·í«e°ê»Ú±¡¶Õ¤Î°ê¤ºÀô¹Òªº¸ÞÃÔ¦hÅÜ¡A¦]©óªÀ·|¦h¤¸¤Æ¡B¸gÀ٦ۥѤƻP¬Fªv¥Á¥D¤Æ¡A±q¦Ó¾É­PªÀ·|µ²ºc¡B¶Ç²Î¤å¤Æ¡B»ù­ÈÅé¨t¡B¹D¼wÆ[©À¡B¤H©Ê´LÄY¡B³d¥ô­Û²zÀH¤§¥AÅÜ¡A¨ä¾ã­Ó¾Ç®Õ±Ð¨|¨î«×¤Î°ò¦±M·~ª¾ÃÑ¥ç¬Û§Î½ÆÂø¡C

¦]¤§¡A¸ê°Tª¾ÃѪº²Ö¿nÂX¥R©MªÀ·|ÅܾEªº¶i¨B³t«×²o³s¬Æ¼s¡C¦b·UÁͽÆÂøªºÀô¹Ò±¡¶Õ¤U¡A¬°²M·¡©úÁAªÀ·|ÅܾE»P¨â©Ê±Ð¨|¥»½èª¾ÃѬۤ¬¼vÅT©Ò²£¥ÍªºÃö«Y¡A´N±o¥²¶·±q¯ó®Ú¼h¦¸°µ°_¡AÁÚ¨Bº¥¶i²`¤J¼sªx±´¯Á¤F¸Ñ»OÆWªÀ·|¦ÛµMºt¤Æªº¶i®i¹Lµ{¡C

°Ñ¦Ò¤åÄm


¤ý¨qºi¡]¥Á91¡^¡C²L½Í¨â©Ê±Ð¨|¦p¦ó¿Ä¤J¤E¦~¤@³e½Òµ{¾Ç²ß»â°ì--¥H»y¤å¡B°·±d»PÅé¨|¤Îºî¦X¬¡°Ê»â°ì¬°¨Ò¡C¿«ªL¤å±ÐÂø»x¡A27¡A30-34¡C
ªL¿P­ë¡]¥Á86¡^¡C¦p¦ó¸¨¹ê¾Ç®Õ©Ê±Ð¨|¡C±Ð¨|¸ê®Æ»P¬ã¨sÂù¤ë¥Z¡A16¡A18-21¡C
ªL´¼°¶¡]¥Á93¡^¡C¼¤©À¶H¼x-¨â©Ê±¡·Rªº­ß«ä¡C°ê¥ß»OÆW®v½d¤j¾Ç¬ü³N¾Ç¨tºÓ¤h½×¤å¡A¥¼¥Xª©¡A»O¥_¥«¡C
­J°®¾W¡]¥Á92¡^¡C±q»O¤¤¿¤«C¬K´Á¾Ç¥Í©ÊºA«×¬Ý·í«e°ê¥Á¤¤¤p¾Ç¨â©Ê±Ð¨|¤§»Ý¨D¡C¤H¤å¤ÎªÀ·|¾Ç¬ì±Ð¾Ç³q°T¡A14¡]4¡^¡A35-49¡C
½²¤å¤s¡]¥Á90¡^¡C¨â©Ê¥­µ¥±Ð¨|½Òµ{¹ï°ê¤p¾Ç¥Í©Ê§O¨¤¦âºA«×¡B¦Û§Ú·§©À»P¦¨´N°Ê¾÷¤§¼vÅT¡C°ê¥ß»O¤¤®v½d¾Ç°|°ê¥Á±Ð¨|¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡A¥¼¥Xª©¡A»O¤¤¥«¡C
²¥¿¾§¡B½²Ë¸¿§¡BੲQ¦p¡B¹ù¼z¯]¡B®}±ö´D¡]¥Á93¡^¡C¤­±M¾Ç¥Íªº±B«e©Ê¦æ¬°»{ª¾ª¬ªp¡Cºô¸ôªÀ·|¾Ç³q°T´Á¥Z¡A41¡C
³ø¾É¡]¥Á93¦~6¤ë14¤é¡^¡C¥þ°ê­º®y¥_¥«¥´³y¨â©Ê±Ð¨|À]¡C¤¤¥¡¤é³ø¡A²Ä14ª©¡C